---
title: "Sicurezza e autorizzazioni"
description: "Cosa può modificare un agente, cosa spetta decidere solo al titolare e come limitarne i poteri."
canonical: "https://atelier201.com/docs/it/mcp/safety-and-permissions"
updated: "2026-11-06"
---

# Sicurezza e autorizzazioni

Tre controlli, applicati in quest’ordine. L’autorizzazione effettiva di ogni richiesta è
data dalla loro intersezione.

**1. Gli ambiti della credenziale.** Vengono scelti quando si approva la connessione. La
schermata di consenso descrive ciascun ambito in una frase, che ne definisce il
contratto: una funzionalità non descritta al momento del consenso non viene mai
aggiunta in seguito a un ambito esistente.

**2. Il limite per i membri dell’area di lavoro.** Corrisponde al massimo che un membro non amministratore può delegare.
Gli amministratori lo impostano in **Strumenti per sviluppatori → Autorizzazioni**. Si applica alle connessioni
OAuth, che rappresentano l’identità di una persona, ma non alle chiavi API, che sono
credenziali di servizio dell’area di lavoro non associate a una persona.

**3. La deroga personale**, se un amministratore ne ha impostata una per quella persona.

> **Warning: sites:publish è un ambito separato per un motivo**
>
> Pubblicare significa rendere un sito accessibile su Internet. È volutamente separato da
> `sites:write`, così un agente autorizzato a creare e modificare un sito non è automaticamente
> autorizzato a mostrarlo a tutti. Se hai dubbi, concedi `sites:write` e
> non concedere `sites:publish` e `domains:write`: l’agente prepara tutto e
> la pubblicazione resta a te.

## Cosa resta di competenza del titolare

Un agente non dovrebbe mai pubblicare un sito, collegare un dominio o modificare un piano senza
un’istruzione esplicita del titolare. Il clic con cui il titolare rivendica un sito preparato e
il consenso OAuth non costituiscono tale istruzione. Un link di anteprima mostra esattamente
come apparirebbe il sito online, quindi condividilo prima.

La pubblicazione è inoltre vincolata a ciò che è stato esaminato: `publish_site` richiede il valore
`expected_generation` restituito da `review_publish` e viene rifiutata se qualcosa è cambiato da allora.

## Revoca

Qualsiasi connessione può essere revocata immediatamente da **Strumenti per sviluppatori → Connessioni**.
Quando una persona viene rimossa dall’area di lavoro, vengono revocate automaticamente tutte le autorizzazioni che aveva delegato da lì.
