---
title: "Eine Website umbenennen"
description: "Ändert den in Atelier201 angezeigten Namen. Die Adresse bleibt unverändert."
canonical: "https://atelier201.com/docs/de/api/sites/update"
updated: "2026-11-06"
---

# Eine Website umbenennen

Erfordert `sites:write`. Für Besucher ändert sich nichts.

```http
PATCH https://api.atelier201.com/v1/sites/{site_id}
```

## Authorizations

- `Authorization` (bearer, in header, required)

## Path parameters

- `site_id` (`string`, required): ID der Website oder ihr Slug (die Adresse vor .atelier201.page).

## Body

`application/json`, required

- `name` (`string`, required, length: `1–80 chars`)

## Response

**200**: Website umbenennen

- `data` (`object`, required)
- `data.id` (`string`, required)
- `data.name` (`string`, required)
- `data.slug` (`string`, required)
- `data.status` (`enum<string>`, required, one of: `creating, ready, suspended, deleting`)
- `data.plan` (`enum<string>`, required, one of: `free, site`)
- `data.url` (`string`, required): Hier finden Besucher die Website: unter ihrer primären benutzerdefinierten Domain oder ihrer atelier201.page-Adresse.
- `data.platform_url` (`string`, required)
- `data.guest` (`boolean`, required): Vor der Anmeldung von einem Agenten erstellt und noch nicht beansprucht: Die Website kann in der Vorschau angezeigt, aber nicht veröffentlicht werden.
- `data.draft` (`object`, required)
- `data.draft.revision` (`string | null`, required)
- `data.draft.updated_at` (`string | null`, required)
- `data.published` (`object | null`, required)
- `data.published.build_id` (`string`, required)
- `data.published.generation` (`integer`, required, range: `-9007199254740991–9007199254740991`)
- `data.published.published_at` (`string | null`, required)
- `data.generation` (`integer`, required, range: `-9007199254740991–9007199254740991`): Wird bei jeder Veröffentlichung, jedem Rollback und jeder Rücknahme einer Veröffentlichung erhöht. Sende den Wert als expected_generation zurück.
- `data.cover_at` (`string | null`, required): Zeitpunkt, zu dem zuletzt nach einem Build der Website das Bild der Startseite aufgenommen wurde, das die App auf der Website-Karte anzeigt. Vor dem ersten Build null.
- `data.created_at` (`string`, required): ISO 8601, UTC.
- `data.updated_at` (`string`, required): ISO 8601, UTC.
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "data": {
    "id": "<string>",
    "name": "<string>",
    "slug": "<string>",
    "status": "creating",
    "plan": "free",
    "url": "<string>",
    "platform_url": "<string>",
    "guest": true,
    "draft": {
      "revision": "<string>",
      "updated_at": "<string>"
    },
    "published": {
      "build_id": "<string>",
      "generation": 123,
      "published_at": "<string>"
    },
    "generation": 123,
    "cover_at": "<string>",
    "created_at": "<string>",
    "updated_at": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**400**: Mögliche Codes: invalid_request, unknown_field, invalid_parameter, invalid_cursor

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**401**: Mögliche Codes: authentication_required, invalid_api_key, api_key_expired, api_key_revoked

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**402**: Mögliche Codes: insufficient_credits

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**403**: Mögliche Codes: insufficient_scope, feature_not_available, admin_required

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**404**: Mögliche Codes: resource_not_found

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**409**: Mögliche Codes: conflict, result_not_ready, idempotency_key_reused

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**410**: Mögliche Codes: result_expired

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**413**: Mögliche Codes: request_too_large

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**422**: Mögliche Codes: request_too_large_for_plan

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**429**: Mögliche Codes: rate_limited

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**500**: Mögliche Codes: internal_error

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**503**: Mögliche Codes: service_unavailable

- `error` (`object`, required)
- `error.type` (`string`, required)
- `error.code` (`string`, required)
- `error.message` (`string`, required)
- `error.param` (`string`)
- `error.docs_url` (`string`, required)
- `error.action_url` (`string<uri>`)
- `error.details` (`Record<string, object>`)
- `request_id` (`string`, required)

```json
{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>",
    "action_url": "<string>",
    "details": {}
  },
  "request_id": "<string>"
}
```

**Example request**

```bash
curl --request PATCH \
  --url 'https://api.atelier201.com/v1/sites/<site_id>' \
  --header 'Authorization: <api-key>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
  "name": "<string>"
}'
```